Travaux d’assainissement à Fouligny : un poste de refoulement en cours d’installation
Publié le 04 Juillet 2025
Le District Urbain de Faulquemont réalise actuellement d'importants travaux d'assainissement sur la commune de Fouligny, tous les habitants seront prochainement raccordés à l'assainissement collectif.
Parmi les aménagements en cours, une étape majeure et impressionnante du chantier vient de s'opérer avec la pose d'un poste de refoulement.
Les travaux devraient se terminer d'ici l'automne 2025. La prochaine étape consiste à créer de nouveaux réseaux afin de raccorder les immeubles situés dans la rue Nationale et la rue des Romains (LOT 3). Cette opération se terminera par la déconnexion des fosses septiques pour tous les habitants du village.
Les travaux d'assainissement continueront prochainement avec la mise en place de l'assainissement collectif pour les communes de Vittoncourt, Voimhaut et Adaincourt.

Qu'est-ce qu'un poste de refoulement ?
Un poste de refoulement est une installation qui pompe des eaux (usées ou pluviales) quand elles ne peuvent pas s'écouler par gravité. Il relève l'eau d'un point bas pour l'envoyer vers un point plus haut, comme une station d'épuration. Il fonctionne automatiquement grâce à des pompes qui se déclenchent selon le niveau d'eau.
Ainsi les effluents de Fouligny seront pompés vers la commune de Guinglange, afin d'être traités par la station d'épuration de HAUTE-VIGNEULLES
Parmi les aménagements en cours, une étape majeure et impressionnante du chantier vient de s'opérer avec la pose d'un poste de refoulement.
Les travaux devraient se terminer d'ici l'automne 2025. La prochaine étape consiste à créer de nouveaux réseaux afin de raccorder les immeubles situés dans la rue Nationale et la rue des Romains (LOT 3). Cette opération se terminera par la déconnexion des fosses septiques pour tous les habitants du village.
Les travaux d'assainissement continueront prochainement avec la mise en place de l'assainissement collectif pour les communes de Vittoncourt, Voimhaut et Adaincourt.

Qu'est-ce qu'un poste de refoulement ?
Un poste de refoulement est une installation qui pompe des eaux (usées ou pluviales) quand elles ne peuvent pas s'écouler par gravité. Il relève l'eau d'un point bas pour l'envoyer vers un point plus haut, comme une station d'épuration. Il fonctionne automatiquement grâce à des pompes qui se déclenchent selon le niveau d'eau.
Ainsi les effluents de Fouligny seront pompés vers la commune de Guinglange, afin d'être traités par la station d'épuration de HAUTE-VIGNEULLES